{"id":487,"date":"2020-02-05T12:24:33","date_gmt":"2020-02-05T12:24:33","guid":{"rendered":"https:\/\/www.marval-international.com\/?p=487"},"modified":"2020-02-15T11:26:23","modified_gmt":"2020-02-15T11:26:23","slug":"marchio-ce-nelle-importazioni-dalla-cina-controlli-doganali-e-problemi-documentali","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.marval-international.com\/index.php\/2020\/02\/05\/marchio-ce-nelle-importazioni-dalla-cina-controlli-doganali-e-problemi-documentali\/","title":{"rendered":"Marchio CE nelle importazioni dalla Cina: Controlli doganali e problemi documentali."},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.0.11&#8243;][et_pb_row column_structure=&#8221;2_5,3_5&#8243; _builder_version=&#8221;4.0.11&#8243; custom_margin=&#8221;|auto|-37px|auto||&#8221; custom_padding=&#8221;5px||0px|||&#8221;][et_pb_column type=&#8221;2_5&#8243; _builder_version=&#8221;4.0.11&#8243;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.0.11&#8243;]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Come in ogni <strong>processo di importazione<\/strong> per far si che tutto si concluda nel migliore dei modi \u00e8 ormai scontato che la <strong>documentazione<\/strong> a supporto sia impeccabile, ovvero <span style=\"text-decoration: underline;\">rispetti quanto previsto dalla legislazione<\/span> del paese nel quale vengono immesse le merci.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;3_5&#8243; _builder_version=&#8221;4.0.11&#8243;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.3.2&#8243; text_line_height=&#8221;1.5em&#8221; transform_scale=&#8221;104%|104%&#8221; animation_style=&#8221;slide&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; border_radii=&#8221;on|11px|11px|11px|11px&#8221; border_width_left=&#8221;7px&#8221; border_color_left=&#8221;#e76708&#8243; custom_padding=&#8221;|5px||5px|false|true&#8221;]<\/p>\n<p>Che tu sia un <strong>importatore<\/strong>, un <strong>distributore<\/strong> o un <strong>venditore on-line<\/strong> \u00e8 fondamentale che tu sappia quali siano gli <strong>step da superare.<\/strong><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.3.2&#8243; text_font=&#8221;||||||||&#8221; text_line_height=&#8221;1.5em&#8221; transform_scale=&#8221;104%|104%&#8221; min_height=&#8221;62px&#8221; custom_margin=&#8221;||10px|||&#8221; custom_padding=&#8221;|5px|0px|5px|false|true&#8221; animation_style=&#8221;slide&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; border_radii=&#8221;on|11px|11px|11px|11px&#8221; border_width_left=&#8221;7px&#8221; border_color_left=&#8221;#e76708&#8243; border_style_all_tablet=&#8221;&#8221; border_style_all_phone=&#8221;&#8221; border_style_all_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; border_style_all__hover_enabled=&#8221;off|desktop&#8221;]<\/p>\n<p>Il primo ostacolo da superare \u00e8 la <strong>dogana<\/strong>. Come ben sai per entrare nella comunit\u00e0 europea c&#8217;\u00e8 un autorit\u00e0 competente impegnata al <strong>controllo ed al rispetto degli standard comunitari<\/strong> in riferimento alle merci introdotte nello spazio europeo.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.0.11&#8243;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.0.11&#8243;][et_pb_accordion open_toggle_text_color=&#8221;#ffffff&#8221; _builder_version=&#8221;4.3.2&#8243; toggle_text_color=&#8221;#ffffff&#8221; toggle_level=&#8221;h2&#8243; toggle_font=&#8221;Abel|||on|||||&#8221; body_font=&#8221;|||||on|||&#8221; body_text_color=&#8221;#ffffff&#8221; body_font_size=&#8221;18px&#8221; custom_margin=&#8221;32px|||||&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; toggle_text_shadow_style=&#8221;preset1&#8243;][et_pb_accordion_item title=&#8221;Il procedimento di controllo doganale:&#8221; open=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;4.3.2&#8243; background_color=&#8221;#e76708&#8243; background_enable_color=&#8221;on&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243;]<\/p>\n<p>L&#8217;<span style=\"text-decoration: underline;\">intensit\u00e0 e la tipologia dei controllo<\/span> \u00e8 soggetta alla verifica effettuata dal <strong>sistema informatizzato<\/strong> del circuito doganale che valuta il rischio della merce introdotta;<\/p>\n<p>Cosa succede in pratica:<\/p>\n<p>il controllo in linea:<\/p>\n<ol type=\"I\">\n<li value=\"1\"><span>controllo<strong> fisico<\/strong> (VM);<\/span><\/li>\n<li><span>controllo <strong>scanner<\/strong> dei mezzi di trasporto;<\/span><\/li>\n<li><span>controllo <strong>documentale<\/strong> (CD);<\/span><\/li>\n<li><span>controllo <strong>automatizzato<\/strong> (CA) non rinvenendo rischi nell\u2019operazione;<\/span><\/li>\n<li><span>\u00a0e\u00a0controllo <strong>a<\/strong> <strong>posteriori<\/strong>\u00a0(basato sull\u2019analisi dei rischi).<\/span><\/li>\n<\/ol>\n<p>[\/et_pb_accordion_item][et_pb_accordion_item title=&#8221;I requisiti sotto controllo:&#8221; _builder_version=&#8221;4.3.2&#8243; background_color=&#8221;#e76708&#8243; background_enable_color=&#8221;on&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; open=&#8221;off&#8221;]<\/p>\n<p>Il <span style=\"text-decoration: underline;\">primo requisito<\/span> applicato riguarda\u00a0la <span><strong>marcatura CE<\/strong> e la <strong>dichiarazione di conformit\u00e0 CE<\/strong><\/span>\u00a0(regolamento 765\/2008).\u00a0 Il Manuale procedurale per i controlli doganali spiega: <em>\u201cL\u2019apposizione della marcatura \u201cCE\u201d sui prodotti \u00e8 consentita solo in presenza di pertinente e valida certificazione di idoneit\u00e0 e conformit\u00e0 rilasciata da Enti od Organismi Notificati a ci\u00f2 deputati, a tali fini ufficialmente riconosciuti dalle competenti autorit\u00e0 comunitarie e\/o nazionali\u201d<\/em>.<\/p>\n<p>[\/et_pb_accordion_item][\/et_pb_accordion][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.0.11&#8243; custom_margin=&#8221;-32px|||||&#8221; custom_padding=&#8221;0px|||||&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.0.11&#8243; min_height=&#8221;387px&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.0.11&#8243;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.3.2&#8243; hover_enabled=&#8221;0&#8243; border_width_left=&#8221;5px&#8221; custom_padding=&#8221;|11px||11px|false|true&#8221; border_color_all=&#8221;#e76708&#8243;]<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><em>caso pratico&#8230;<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>CONTROLLO \u201cCD\u201d\u00a0 e \u201cVM\u201d<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Il Funzionario incaricato del controllo <strong>verifica l\u2019esistenza<\/strong>, a corredo della <span>dichiarazione doganale<\/span>, della specifica <strong>documentazione<\/strong> prevista in relazione alla normativa applicabile ai prodotti oggetto di formalit\u00e0 doganali, per ex:<\/p>\n<ul type=\"a\">\n<li value=\"1\"><span>\u00a0<strong>C<\/strong><\/span><span><strong>ertificato CE<\/strong> di conformit\u00e0;<\/span><\/li>\n<li><span><strong>dichiarazione di conformit\u00e0<\/strong> con relativo fascicolo tecnico;<\/span><\/li>\n<li><strong>manuale di istruzioni;<\/strong><\/li>\n<li><span>garanzia della <strong>costante conformit\u00e0 nella produzione<\/strong> in serie;<\/span><\/li>\n<li><span>\u00a0e cos\u00ec via<\/span><span>.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.0.11&#8243; custom_margin=&#8221;|auto|-41px|auto||&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.0.11&#8243;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.3.2&#8243; custom_margin=&#8221;-55px|||||&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; border_width_left=&#8221;5px&#8221; border_color_left=&#8221;#e76708&#8243; custom_padding=&#8221;|11px||11px|false|true&#8221;]<\/p>\n<p>Gli scenari sono essenzialmente due:<\/p>\n<ul type=\"disc\">\n<li><span>Qualora dall\u2019esame della documentazione esibita dal dichiarante <strong>non emergano irregolarit\u00e0<\/strong>, si procede al rilascio delle merci nella libera disponibilit\u00e0 della parte. <\/span><\/li>\n<li><span>Nel caso in cui dal controllo della documentazione doganale e commerciale allegata alla dichiarazione <strong>emergano dei dubbi<\/strong>, il Funzionario procede \u2013 eventualmente anche a seguito di <\/span><span style=\"text-decoration: underline;\">elevazione del controllo da \u201cCD\u201d a \u201cVM<\/span><span><span style=\"text-decoration: underline;\">\u201d<\/span> \u2013 alla <strong>sospensione dell\u2019operazione doganale<\/strong>. Allora l\u2019Ufficio doganale procedente interessa il competente <\/span><span>ufficio del <strong>Ministero dello Sviluppo Economico<\/strong><\/span><span> e comunica formalmente all\u2019importatore, o al suo rappresentante in dogana, l\u2019avvenuta <\/span><strong>sospensione dello svincolo delle merc<\/strong><span><strong>i<\/strong> e del contemporaneo interessamento del Ministero dello Sviluppo Economico.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.0.11&#8243; min_height=&#8221;287px&#8221; custom_padding=&#8221;0px|||||&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.0.11&#8243; min_height=&#8221;366px&#8221; custom_margin=&#8221;|auto|-105px|auto||&#8221; custom_padding=&#8221;||0px|||&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.0.11&#8243;][et_pb_accordion _builder_version=&#8221;4.3.2&#8243; min_height=&#8221;314px&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; box_shadow_style=&#8221;preset1&#8243; box_shadow_blur=&#8221;6px&#8221; background_color=&#8221;rgba(0,0,0,0)&#8221;][et_pb_accordion_item title=&#8221;In questo caso, se non si riesce a integrare i documenti e dimostrare la rispondenza ai requisiti di legge possono accadere varie cose:&#8221; open=&#8221;on&#8221; open_toggle_text_color=&#8221;#ffffff&#8221; _builder_version=&#8221;4.3.2&#8243; body_text_color=&#8221;#ffffff&#8221; background_color=&#8221;#e76708&#8243; background_enable_color=&#8221;on&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; toggle_text_color=&#8221;#ffffff&#8221; toggle_font=&#8221;|||on|||||&#8221;]<\/p>\n<ol>\n<li><span>redazione di <strong>notizia di reato<\/strong> all\u2019autorit\u00e0 giudiziaria; <\/span><\/li>\n<li><strong>sequestro\u00a0<\/strong><span><strong>probatorio<\/strong>;<\/span><\/li>\n<li><span><strong>distruzione delle merci<\/strong> (spese a carico dell\u2019importatore).<\/span><\/li>\n<\/ol>\n<p>[\/et_pb_accordion_item][\/et_pb_accordion][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.3.2&#8243; text_font=&#8221;Abel|||on|||||&#8221; text_text_color=&#8221;#e76708&#8243; text_font_size=&#8221;35px&#8221; text_line_height=&#8221;1.2em&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243;]<\/p>\n<p>Quindi di cosa bisogna, per questo tipo di articoli, disporre per <span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>non incorrere in costi aggiuntivi o distruzione delle merci?<\/strong><\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.0.11&#8243;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.0.11&#8243;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.3.2&#8243; text_text_color=&#8221;#000000&#8243; custom_margin=&#8221;24px|||||&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; border_width_left=&#8221;3px&#8221; border_color_left=&#8221;#e76708&#8243; custom_padding=&#8221;|4px||4px|false|true&#8221;]<\/p>\n<p>Bisogna rispondere ai requisiti appunto della <strong>LVD (<\/strong><span><strong>direttiva bassa tensione<\/strong>)<\/span> ed a quelli delle <strong>norme armonizzate<\/strong> specifiche, tutte appartenenti alla famiglia delle <span>EN 60335<\/span>, oppure <span>60598<\/span> o <span>61242<\/span>.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.3.2&#8243; text_text_color=&#8221;#000000&#8243; custom_margin=&#8221;24px|||||&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; border_width_left=&#8221;3px&#8221; border_color_left=&#8221;#e76708&#8243; custom_padding=&#8221;|4px||4px|false|true&#8221;]<\/p>\n<p>Quindi bisogna accertarsi di avere a disposizione un <strong>fascicolo tecnico<\/strong> contenente anche dei <span style=\"text-decoration: underline;\">test report validi<\/span> e predisporre una <span style=\"text-decoration: underline;\">dichiarazione di conformit\u00e0<\/span> contenente:<\/p>\n<ol type=\"i\">\n<li value=\"1\"><strong>nome e indirizzo del fabbricante<\/strong><span> o rappresentante nell\u2019UE;<\/span><\/li>\n<li><strong>descrizione del materiale elettrico;<\/strong><\/li>\n<li><span>riferimento alle <strong>direttive e alle norme armonizzate<\/strong>, <\/span><span>se applicate<\/span><span>;<\/span><\/li>\n<li><span>eventuale riferimento alle specifiche applicate per garantire la <strong>conformit\u00e0<\/strong>;<\/span><\/li>\n<li><span>identit\u00e0 e qualifica del <strong>firmatario<\/strong> (fabbricante o rappresentante del fabbricante);<\/span><\/li>\n<li><span>le ultime due cifre dell\u2019<strong>anno di apposizione della marcatura CE<\/strong><\/span><\/li>\n<li><span>data e firma.<\/span><span><\/span><\/li>\n<\/ol>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.0.11&#8243;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.0.11&#8243;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.3.2&#8243; text_text_color=&#8221;#000000&#8243; hover_enabled=&#8221;0&#8243;]<\/p>\n<p>Grazie alla nostra esperienza sappiamo che la maggior parte dei fornitori cinesi al momento della richiesta della documentazione, con cui attestano la conformit\u00e0, spesso utilizzano laboratori prettamente cinesi. Laboratori che npon tutti risultano riconosciuti ed accreditati.<\/p>\n<p>ed \u00e8 proprio per evitare che ti ritrovi a dover affrontare gli scenari citati sopra, e veder quindi svanire in fumo i tuoi guadagni o meglio l&#8217;intero processo d&#8217;importazione che di seguito abbiamo elencato alcuni laboratori con cui ci siamo interfacciati a Shenzhen, appunto trattandosi di apparecchi elettronici.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_testimonial author=&#8221;Mario Velotto&#8221; portrait_url=&#8221;https:\/\/www.marval-international.com\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/IMG_3568.jpg&#8221; _builder_version=&#8221;4.3.2&#8243; job_title=&#8221;Genral Manager&#8221; company_name=&#8221;Marval Trading&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243;]<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>Grazie alla nostra <strong>esperienza<\/strong> sappiamo che la maggior parte dei <strong>fornitori cinesi<\/strong> al momento della richiesta della <strong>documentazione<\/strong>, con cui attestano la conformit\u00e0, spesso utilizzano <strong>laboratori<\/strong> prettamente <strong>cinesi<\/strong>. Laboratori che non tutti risultano riconosciuti ed accreditati.<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>Ed \u00e8 proprio per evitare che ti ritrovi a dover affrontare gli scenari citati sopra, e veder quindi svanire in fumo i tuoi guadagni o meglio l&#8217;intero processo d&#8217;importazione, che di seguito abbiamo elencato alcuni <strong>laboratori<\/strong> con cui ci siamo interfacciati a <strong>Shenzhen<\/strong>, appunto trattandosi di apparecchi elettronici.<\/em><\/p>\n<p>[\/et_pb_testimonial][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.3.2&#8243; text_text_color=&#8221;#000000&#8243; transform_scale=&#8221;84%|84%&#8221; width=&#8221;95.2%&#8221; min_height=&#8221;488px&#8221; custom_margin=&#8221;0px|||2px|false|false&#8221; custom_padding=&#8221;|0px||||&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; border_radii=&#8221;on|12px|12px|12px|12px&#8221; border_width_all=&#8221;2px&#8221; border_color_all=&#8221;#e76708&#8243; border_style_all=&#8221;dashed&#8221; box_shadow_style=&#8221;preset1&#8243; box_shadow_blur=&#8221;10px&#8221; animation_style=&#8221;slide&#8221;]<\/p>\n<h3><strong><\/strong><\/h3>\n<h3><strong><\/strong><\/h3>\n<h3 style=\"padding-left: 30px;\"><strong>Laboratori Cinesi credibili per le Dogane<\/strong><\/h3>\n<p style=\"padding-left: 30px;\">Qui vi consigliamo dei laboratori che sono riconosciuti come <strong>credibili dalle autorit\u00e0 europee<\/strong> secondo la nostra esperienza. Vi consigliamo comunque di controllare sempre e di farvi mandare la documentazione aggiornata. Le informazioni possono essere valide per un prodotto e non per un altro oppure scadere nel tempo.<\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\"><a href=\"http:\/\/www.gstslab.com\/index.php?c=msg&amp;ts=Accreditation\"><\/a><\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\"><strong>Laboratorio BCTC \u2013 Shenzhen BCTC Technology Co. Ltd<\/strong><\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\">Questo laboratorio che ha certificato la bassa tensione del vostro prodotto afferma in questa pagina di collaborare con il <span>Tuv Reihnland e il Tuv Sud<\/span>. Abbiamo bisogno di un certificato per le dogane. Fatevelo mandare.<\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\"><a href=\"http:\/\/www.btc-lab.com\/en\/partners.asp\">http:\/\/www.btc-lab.com\/en\/partners.asp<\/a><\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\"><strong>Laboratorio\u00a0ATC\u00a0\u2013 Shenzhen EBO Technology Co. Ltd<\/strong><\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\">Laboratorio riconosciuto dal <span>TUV Rheinland<\/span> per le direttive <span>EMC<\/span> e <span>LVD<\/span>.<\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\"><a href=\"http:\/\/www.atc-lab.com\/index.html\">http:\/\/www.atc-lab.com\/index.html<\/a><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_wc_stock _builder_version=&#8221;4.0.11&#8243;][\/et_pb_wc_stock][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Come in ogni processo di importazione per far si che tutto si concluda nel migliore dei modi \u00e8 ormai scontato che la documentazione a supporto sia impeccabile, ovvero rispetti quanto previsto dalla legislazione del paese nel quale vengono immesse le merci.Che tu sia un importatore, un distributore o un venditore on-line \u00e8 fondamentale che tu [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":493,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.marval-international.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/487"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.marval-international.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.marval-international.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.marval-international.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.marval-international.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=487"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.marval-international.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/487\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":851,"href":"https:\/\/www.marval-international.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/487\/revisions\/851"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.marval-international.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/493"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.marval-international.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=487"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.marval-international.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=487"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.marval-international.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=487"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}